REOUVERTURE DU FORUM

[Fabrice]

Salut,

ça se passe(ra) là !

Ce sont des suédois qui sont derrière le projet, et il me semble bien que ça se base sur le travail qui avait été mis en ligne ici

D'après ce que j'en ai lu et vu, ça a l'air plutôt pas mal, reste à voir comment ils auront adapté l'Apocalypse Engine à Kult.


-Fabrice

[Dkarl]

Zut, je voulais vous prévenir, mais je vois que je suis à la bourre sur les news^^

[Netzach]

Pour le kickstarter, c'est ici.

[Yult]

Bon, je ne suis pas anglophone pour deux ronds, alors c'est assez compliqué pour moi
Ceci étant j'ai vu que les contributeurs avaient participé en masse !
J'ai pu voir qu'ils préparent de magnifique édition dont une et unique déjà acquise.
A quand l'édition française

[Dolorism]

Bonjour à toutes et à tous !
Hé oui pour les 25 ans de Kult les Suédois voient les choses en grand façon Sans Détour pour relancer la Machine !
J'ai opté pour l'édition Inferno, j'ai craqué
Bien que dans le tout dernier Casus Belli les infos soient au compte goutte au sujet de KULT ils ont quand même écrit qu'au moins deux sociétés françaises étaient sur le coup pour traduire la ré ré réédition, sans les nommer, donc c'est tout de même très vague, ensuite pour ceux qui connaissent le système Apocalypse, pensez-vous que ça colle à Kult ? (puis de toutes façons ça ne peut pas être pire que l'ancien qui dès sa sortie était déjà archaïque !)

Vivement de nouvelles news donc ! Pour les non anglophones intéressés pour le kick-starter en anglais voici la marche à suivre : inscription - choix de l'édition voulue - saisie CB pas de paiement pour le moment - attente clôture kick-starter fin mars et déblocage des paliers, paiement déclenché fin mars, livraison à No Hell.

Au plaisir,


Drsm

[Thaumiel]

Mouais... deux maisons d'édition + moi... qui ne pèse pas lourd dans la balance si ce n'est 20 ans de passion pour ce jeu, une nouvelle gamme avortée au 7ème cercle, un set de règles, le dernier forum dédié et un fanzine (qui reviendra bientôt).

Je me demande si je ne devrais pas faire une levée de fonds moi aussi

[Dolorism]

Ah j'avais mal compris, je pensais que justement vu ta qualité de traducteur par le passé au 7eme cercle, tu faisais partie d'une des deux boîtes (non citées) susceptibles de s'y coller. A priori, je me suis planté, Mea Culpa ! Du coup, si je comprends bien, tu es toujours dans la course pour la traduction et l'édition mais à titre personnel, donc, hé bien oui, pourquoi ne pas tenter aussi le crowfunding ? Mais une chose m'effraie un peu, au vu du "revival" de Kult outre euh… mer Baltique ? j'ai bien peur que les tarifs pour travailler avec leur autorisation grimpent en flèches, j'espère me tromper…

[Thaumiel]

En tout cas j'ai été contacté par aucun des 2 éditeurs. Si tu as les noms je les veux bien en MP pour les contacter.

[Dolorism]

Ah ben mois aussi j'aurai bien aimé avoir les noms de ces éditeurs, mais dans le CB l'info ne dit rien de plus que "deux éditeurs français sont intéressés par une traduction", en gros rien de concret ! Rageant cette non information !

[Dolorism]

Sinon, vous comptez "craquer" et prendre une des éditions proposées ou tu attendre une hypothétique trad française ?…

petite interview des deux nouveaux auteurs de Kult :


http://twistedtalesevents.blogspot.fr/2 ... -team.html